Significado de vaguear-lhas

A forma vaguear-lhaspode ser [infinitivo de vaguearvaguear], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de vaguearvaguear], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de vaguearvaguear], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de vaguearvaguear] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de vaguearvaguear].

vaguear1vaguear1

( va·gue·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar vagando, sem destino ou rumo certo. = ERRAR

2. Passear ociosamente, entregar-se a devaneios.

3. Ser volúvel, inconstante.

verbo transitivo

4. [Portugal: Fundão] [Portugal: Fundão] Percorrer sem rumo certo.

nome masculino

5. Ato de andar sem destino, errando. = VAGUEAÇÃO

Origem:vago + -ear.

vaguear2vaguear2

( va·gue·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Andar sobre as vagas. = BOIAR, FLUTUAR

Origem:vaga + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vaguear-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

vagueara-lhas vagueai-lhas vaguear-lhos vaguear-lhes vaguear-lha vaguear-lhe vagira-lhas

Palavras vizinhas

vagueação vagueante vaguear vagueável vagueiro vaguejar vaguense

Esta palavra no dicionário

altívago | adj.

Que vagueia nas alturas....

circunvagante | adj. 2 g.

Que vagueia em torno....

errante | adj. 2 g.

Que anda vagueando....

fluctívago | adj.

Que voga ou vagueia sobre as ondas; que anda sobre o mar (ex.: delfim fluctívago)....

orbívago | adj.

Que vagueia pelo orbe....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "vaguear-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

ouriço-cacheiro

Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.

Ver todas