PT
BR
Pesquisar
Definições



truque

A forma truqueé[nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
truque1truque1
( tru·que

tru·que

)


nome masculino

1. Acção destinada a enganar ou a conseguir alguma coisa. = ARDIL, ARTIMANHA

2. Acção ou técnica para criar uma ilusão (ex.: truque de cinema; truques de magia).

3. Maneira hábil de fazer alguma coisa.

etimologiaOrigem etimológica: francês truc.
truque2truque2
( tru·que

tru·que

)


nome masculino

1. [Jogos] [Jogos] Espécie de jogo de cartas. = TRUCO

2. [Jogos] [Jogos] Espécie de bilhar comprido.

3. [Jogos] [Jogos] Designação de vários processos ou incidentes no jogo do bilhar.

etimologiaOrigem etimológica: espanhol truque.
truque3truque3
( tru·que

tru·que

)


nome masculino

Vagão empregado nos caminhos-de-ferro para transportar objectos pesados ou volumosos.

etimologiaOrigem etimológica: inglês truck.
truque truque

Auxiliares de tradução

Traduzir "truque" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...


Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??