PT
BR
Pesquisar
Definições



truques

A forma truquesé [masculino plural de truquetruque].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
truque1truque1
( tru·que

tru·que

 )


nome masculino

1. Acção destinada a enganar ou a conseguir alguma coisa. = ARDIL, ARTIMANHA

2. Acção ou técnica para criar uma ilusão (ex.: truque de cinema; truques de magia).

3. Maneira hábil de fazer alguma coisa.

etimologiaOrigem etimológica: francês truc.
truque2truque2
( tru·que

tru·que

 )


nome masculino

1. [Jogos] [Jogos] Espécie de jogo de cartas. = TRUCO

2. [Jogos] [Jogos] Espécie de bilhar comprido.

3. [Jogos] [Jogos] Designação de vários processos ou incidentes no jogo do bilhar.

etimologiaOrigem etimológica: espanhol truque.
truque3truque3
( tru·que

tru·que

 )


nome masculino

Vagão empregado nos caminhos-de-ferro para transportar objectos pesados ou volumosos.

etimologiaOrigem etimológica: inglês truck.
truquestruques

Auxiliares de tradução

Traduzir "truques" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Pode-se utilizar a seguinte forma do particípio passado: tinha sido pago ou tinha pago?
Sobre este assunto, por favor consulte a resposta impresso/imprimido, morto/morrido/matado.

Acrescente-se ao que é dito nessa resposta que no exemplo tinha sido pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz passiva do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: a conta já tinha sido paga), sendo este um tempo composto construído com o verbo auxiliar ser no mais-que-perfeito composto do indicativo (tinha sido) e a forma do particípio do verbo principal (pago). No exemplo tinha pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz activa do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: ele já tinha pago a conta), tempo composto construído com o verbo auxiliar ter no imperfeito do indicativo (tinha) e a forma do particípio do verbo principal (pago).


A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).



Palavra do dia

sisudosisudo
( si·su·do

si·su·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que tem siso, juízo ou bom senso. = AJUIZADO, CIRCUNSPECTO, COMEDIDO, PRUDENTE, SENSATO ≠ INSENSATO, LEVIANO

2. Que não ri muito; que mostra semblante reservado ou contraído (ex.: ar sisudo; imagem sisuda). = AUSTERO, CARRANCUDO, CIRCUNSPECTO, GRAVE, RESERVADO, SÉRIO, SEVERO ≠ ALEGRE, RISONHO, SORRIDENTE


nome masculino

3. Indivíduo que mostra siso ou prudência.

4. Indivíduo carrancudo ou reservado.

5. Jogo popular que consiste em duas pessoas se olharem fixamente até uma delas começar a rir.

etimologiaOrigem etimológica: siso + -udo.