PT
BR
Pesquisar
    Definições



    truques

    A forma truquesé [masculino plural de truquetruque].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    truque1truque1
    ( tru·que

    tru·que

    )


    nome masculino

    1. Acção destinada a enganar ou a conseguir alguma coisa. = ARDIL, ARTIMANHA

    2. Acção ou técnica para criar uma ilusão (ex.: truque de cinema; truques de magia).

    3. Maneira hábil de fazer alguma coisa.

    etimologiaOrigem etimológica: francês truc.
    Significado de truque
   Significado de truque
    truque2truque2
    ( tru·que

    tru·que

    )


    nome masculino

    1. [Jogos] [Jogos] Espécie de jogo de cartas. = TRUCO

    2. [Jogos] [Jogos] Espécie de bilhar comprido.

    3. [Jogos] [Jogos] Designação de vários processos ou incidentes no jogo do bilhar.

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol truque.
    Significado de truque
   Significado de truque
    truque3truque3
    ( tru·que

    tru·que

    )


    nome masculino

    Vagão empregado nos caminhos-de-ferro para transportar objectos pesados ou volumosos.

    etimologiaOrigem etimológica: inglês truck.
    Significado de truque
   Significado de truque

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "truques" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Água é uma palavra grave ou esdrúxula? Ou pode ser as duas coisas conforme se considere -ua um hiato ou um ditongo?