PT
BR
    Definições



    tropeço

    A forma tropeçopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de tropeçartropeçar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tropeçotropeço
    |ê| |ê|
    ( tro·pe·ço

    tro·pe·ço

    )


    nome masculino

    1. Coisa em que se tropeça.

    2. [Figurado] [Figurado] Estorvo; obstáculo; dificuldade.

    3. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Banco baixo, geralmente rústico e de cortiça.

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de tropeçar.
    Significado de tropeçoSignificado de tropeço

    Secção de palavras relacionadas

    tropeçartropeçar
    ( tro·pe·çar

    tro·pe·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Dar topada involuntária com o pé, pondo em causa o equilíbrio. = ESBARRAR

    2. [Figurado] [Figurado] Encontrar empecilho ou obstáculo inesperado.

    3. Cair em erro.

    4. Hesitar.

    etimologiaOrigem: latim vulgar *interpediare, do latim interpedio, -ire, impedir.
    Significado de tropeçarSignificado de tropeçar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tropeço" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?