PT
BR
    Definições



    tropeçardes

    A forma tropeçardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de tropeçartropeçar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de tropeçartropeçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tropeçartropeçar
    ( tro·pe·çar

    tro·pe·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Dar topada involuntária com o pé, pondo em causa o equilíbrio. = ESBARRAR

    2. [Figurado] [Figurado] Encontrar empecilho ou obstáculo inesperado.

    3. Cair em erro.

    4. Hesitar.

    etimologiaOrigem: latim vulgar *interpediare, do latim interpedio, -ire, impedir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tropeçarSignificado de tropeçar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tropeçardes" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Em vez de dizer " O homem conduz a senhora mediante as regras.", qual a forma correta? - "Ele condu-la mediante as regras."; "Ele conduz-la mediante as regras." ou "Ele conduze-la mediante as regras"?