PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tripulantes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Proprietário ou tripulante de alvarenga....


    calador | n. m.

    Tripulante que deita a rede ao mar....


    chileira | n. f.

    Pequeno sobrado nos mesmos barcos à ré, onde se deitam e dormem os tripulantes....


    pacotilha | n. f.

    Porção de mercadorias para vender que os passageiros e os tripulantes podem embarcar sem pagar transporte....




    Dúvidas linguísticas


    Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.


    Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
    Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.