PT
BR



    Significado de trastes

    A forma trastespode ser[nome masculino plural] ou [nome masculino].

    ( tras·te

    tras·te

         )
    Imagem

    Cada um dos filetes de metal que atravessam o braço dos instrumentos de corda.


    nome masculino

    1. Móvel, utensílio ou objeto de pouco valor. = CACARECO, TARECO

    2. Pessoa considerada de pouco valor.

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa em quem não se deve confiar. = CANALHA, TRATANTE, VELHACO

    4. [Marnotagem] [Marnotagem] Casco das marinhas.

    5. [Música] [Música] Cada um dos filetes de metal que atravessam o braço dos instrumentos de corda.Imagem = TASTO, TRASTO

    6. [Informal] [Informal] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

    trastes


    nome masculino plural

    7. Conjunto dos móveis. = MOBÍLIA

    etimologiaOrigem:latim transtrum, -i, viga entre duas paredes, banco dos remadores.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:trastalhada, trastaria.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trastes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atulhado | adj.

    Que está muito cheio (ex.: sala atulhada de trastes)....

    picuá | n. m. | n. m. pl.

    Saco para transportar comida, vestuário, etc....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

    É correcto pronunciar-se vacina com o 'a' aberto? (vàcina)?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: zebruno