PT
BR
Pesquisar
    Definições



    trapalhada

    A forma trapalhadaé[nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trapalhada1trapalhada1
    ( tra·pa·lha·da

    tra·pa·lha·da

    )


    nome feminino

    1. Situação confusa ou desordenada (ex.: estas contas estão uma trapalhada; quem resolve esta trapalhada dos prazos?). = BARAFUNDA, BARALHADA, CONFUSÃO, EMBRULHADA, SALGALHADA, TRAPALHICE

    2. [Informal] [Informal] Situação complicada, problemática (ex.: estamos metidos numa bela trapalhada). = ALHADA, CONFUSÃO, EMBRULHADA, ENRASCADA

    3. [Figurado] [Figurado] Atitude ou manobra propositadamente enganosa (ex.: ele é perito em mentiras e trapalhadas). = ARDIL, EMBUSTE, ENREDO, LOGRO, TRAPAÇA, TRAPACICE, TRAPALHICE, TRAMPOLINA

    etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa, talvez de trapa + -alho + -ada.
    Significado de trapalhada
   Significado de trapalhada
    trapalhada2trapalhada2
    ( tra·pa·lha·da

    tra·pa·lha·da

    )


    nome feminino

    Quantidade de trapos. = TRAPADA

    etimologiaOrigem etimológica: trapo + -alho + -ada.
    Significado de trapalhada
   Significado de trapalhada

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trapalhada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?