PT
BR
Pesquisar
Definições



salsada

A forma salsadapode ser [feminino singular particípio passado de salsarsalsar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
salsadasalsada
( sal·sa·da

sal·sa·da

 )


nome feminino

1. [Informal] [Informal] Mistura de coisas diferentes. = CONFUSÃO, MISTIFÓRIO, SALGALHADA

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Situação complicada ou problemática. = EMBRULHADA, ENREDO

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TRAPALHADA

etimologiaOrigem etimológica:salsa + -ada.
salsarsalsar
( sal·sar

sal·sar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Dançar salsa.

2. [São Tomé e Príncipe] [São Tomé e Príncipe] Desbastar, podar.

3. [São Tomé e Príncipe] [São Tomé e Príncipe] Cortar as ervas daninhas. = CAPINAR

etimologiaOrigem etimológica:salsa + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "salsada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).


Gostaria de saber qual a forma mais correcta dentro das que se seguem: "tu pareces gostar desta cidade" ou "parece que tu gostas desta cidade".
Ambas as frases que refere, “Tu pareces gostar desta cidade” e “Parece que tu gostas desta cidade”, estão correctas do ponto de vista gramatical. Estilisticamente, porém, poderá haver uma ligeira diferença: dir-se-ia que a primeira se coaduna com um registo de língua um pouco mais cuidado, sendo possivelmente mais usada num contexto formal.



Palavra do dia

ecúleoecúleo
( e·cú·le·o

e·cú·le·o

 )


nome masculino

1. [História] [História] Instrumento de tortura, geralmente com formato semelhante ao de um cavalo de madeira, em que se imobilizava a pessoa a torturar e se esticavam com pesos os membros inferiores. = CAVALETE, POTRO

2. [Figurado] [Figurado] Grande sofrimento. = FLAGELO, SUPLÍCIO, TORMENTO

etimologiaOrigem etimológica:latim equuleus, -i ou eculeus, -i, potro.
Confrontar: hercúleo.