PT
BR
    Definições



    traduz-se

    A forma traduz-sepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de traduzirtraduzir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de traduzirtraduzir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    traduzirtraduzir
    ( tra·du·zir

    tra·du·zir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer passar de uma língua para outra (ex.: traduzir um texto). = TRASLADAR, VERTER

    2. Atribuir um significado a algo (ex.: traduziu aquele silêncio como uma recusa). = INTERPRETAR


    verbo transitivo e pronominal

    3. Tornar ou ficar visível ou patente (ex.: as suas palavras traduziram bem o sentimento de indignação; o descontentamento manifestou-se nas urnas). = EXPRIMIR, MANIFESTAR, REVELAR

    etimologiaOrigem: latim traduco, -ere, fazer passar, atravessar, transferir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de traduzirSignificado de traduzir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "traduz-se" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra enviesamento existe? Se existe, é o mesmo que viés? Qual devo usar?

    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.



    Palavra do dia

    hipocráticohipocrático
    ( hi·po·crá·ti·co

    hi·po·crá·ti·co

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo a Hipócrates, médico da Grécia Antiga (460 a.C.-cerca de 370 a.C.).

    2. [Medicina] [Medicina] Que apresenta arredondamento das pontas dos dedos e unhas; que tem hipocratismo ou baqueteamento digital (ex.: dedos hipocráticos; unhas hipocráticas).


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    3. Que ou quem defende o hipocratismo ou a doutrina médica de Hipócrates. = HIPOCRATISTA

    etimologiaOrigem: latim tardio hippocraticus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas