PT
BR
Pesquisar
Definições



trabalhosamente

A forma trabalhosamentepode ser [derivação de trabalhosotrabalhoso] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trabalhosamentetrabalhosamente
( tra·ba·lho·sa·men·te

tra·ba·lho·sa·men·te

 )


advérbio

De modo trabalhoso.

etimologiaOrigem etimológica:trabalhoso + -mente.

trabalhosotrabalhoso
|lhô| |lhô|
( tra·ba·lho·so

tra·ba·lho·so

 )


adjectivoadjetivo

1. Que dá trabalho.

2. Que custa trabalho. = CUSTOSO, DIFÍCIL ≠ FÁCIL, LIGEIRO

3. Cheio de trabalhos. = ARRISCADO, ATRIBULADO ≠ CALMO

etimologiaOrigem etimológica:trabalho + -oso.

vistoPlural: trabalhosos |ó|.
iconPlural: trabalhosos |ó|.
trabalhosamentetrabalhosamente


Dúvidas linguísticas



Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?
As formas besta (animal quadrúpede) e besta [não beste, como refere] (arma para arremessar setas) são homógrafas, i. e., escrevem-se da mesma forma mas têm pronúncias diferentes: besta (arma) pronuncia-se com /é/ (bésta) e besta (quadrúpede) pronuncia-se com /ê/ (bêsta).


Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?
A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.



Palavra do dia

saturnáliassaturnálias
( sa·tur·ná·li·as

sa·tur·ná·li·as

 )


nome feminino plural

[História] [História] Festas romanas em honra do deus Saturno. (Geralmente com inicial maiúscula.) = SATURNAIS

etimologiaOrigem etimológica:latim Saturnalia, -ium ou Saturnalia, -iorum.