Significado de tonas

    A forma tonasé [feminino plural de tonatona].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tona1tona1
    |ô| |ô|
    ( to·na

    to·na

    )

    nome feminino

    1. Casca fina.

    2. Alburno.

    3. Leve camada. = PELÍCULA

    4. Parte exterior de algo.

    5. [Figurado] [Figurado] Superfície da água. = FLOR


    à tona

    Junto à superfície (ex.: a boia fica sempre à tona da água).

    Em situação de ser falado, comentado (ex.: gosto de trazer este assunto à tona). = À BAILA

    Para uma situação visível ou pública (ex.: o seu lado conflituoso veio à tona).

    etimologiaOrigem:latim tardio tunna, -ae, do celta.

    Secção de palavras relacionadas

    tona2tona2
    |ô| |ô|
    ( to·na

    to·na

    )

    nome feminino

    [Índia: Goa] [Índia: Goa] Embarcação de um mastro e a remo, geralmente feita de uma só peça de madeira. = TONE

    etimologiaOrigem:tâmul toni.

    Secção de palavras relacionadas

    tona3tona3
    |ô| |ô|
    ( to·na

    to·na

    )

    nome feminino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Grande ave de plumagem cinzenta ou azulada.

    etimologiaOrigem:do tupi.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tonas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    corrico | n. m.

    Modalidade de pesca para capturar peixes predadores, que consiste no lançamento de uma amostra que é puxada à tona da água para que o peixe seja atraído pelos seus movimentos e morda o isco artificial (ex.: pesca ao corrico)....


    tona | n. f.

    Embarcação de um mastro e a remo, geralmente feita de uma só peça de madeira....


    tona | n. f.

    Grande ave de plumagem cinzenta ou azulada....


    tone | n. m.

    Embarcação de um mastro e a remo, geralmente feita de uma só peça de madeira....


    babugem | n. f.

    Espuma aglomerada num ponto, geralmente por agitação de água suja....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tonas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a pronúncia correcta da palavra sintaxe?


      Em pequenos dicionários de Latim - Português, não encontrei a palavra instruere. Podereis dizer-me qual o seu significado em português, como se pronuncia em latim e por que razão não se encontra naqueles dicionários?