Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

terminarem

3ª pess. pl. fut. conj. de terminarterminar
3ª pess. pl. infinitivo flexionado de terminarterminar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ter·mi·nar ter·mi·nar

- ConjugarConjugar

(latim termino, -are, delimitar, limitar, separar, fixar, terminar)
verbo transitivo

1. Pôr termo a; não continuar. = FINDAR, REMATAR

2. Considerar que chegou ao fim ou que está pronto. = CONCLUIR

3. Ficar em determinado estado, condição ou posição.

4. Ter como resultado ou efeito (ex.: aquilo terminou em confusão). = RESULTAR

5. Colocar os limites em. = DELIMITAR, DEMARCAR

verbo intransitivo

6. Chegar ao fim; não ter continuação.

7. Ter fim.

verbo transitivo e intransitivo

8. Pôr fim a uma relação amorosa. = ROMPER

verbo auxiliar

9. Usa-se seguido das preposições de ou por e infinitivo, para indicar conclusão (ex.: terminei de ler, terminaram de falar; terminou por confessar).


SinónimoSinônimo Geral: ACABAR
AntónimoAntônimo Geral: COMEÇAR, INICIAR, PRINCIPIAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "terminarem" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

A saída de Kenedy para o Chelsea, com os ingleses a terminarem com o empréstimo ao Flamengo, obriga

Em Fora-de-jogo

...a consciência, para já, de que Rui Costa sairá com a imagem 'limpa' quando terminarem as investigações, fazendo

Em Fora-de-jogo

estará disponível quando as obras terminarem ??

Em Outra Margem

...na mesma situação, assim como Marchesín, Pepe, Marcano, Manafá e Francisco Conceição, todos a terminarem contrato em 2022/23..

Em Fora-de-jogo

Destinado ao reingresso já no próximo semestre — segundo semestre letivo de 2021, que terá início em 1º de fevereiro de 2022 —, o PSIE permite que ex-alunos de graduação que perderam o vínculo com a UFGD (Universidade Federal da Grande Dourados) nos últimos três anos — 2019, 2020 ou 2021 — retornem ao mesmo curso de origem…

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se escreve um valor quebrado de porcentagem por extenso. Pois se 10% eu escrevo "dez por cento", então como eu escreveria 10,30%?
Para escrever por extenso um número inteiro seguido de um valor fraccionário decimal (ex.: 10,30%), poderá referir a vírgula por extenso (ex.: dez vírgula trinta por cento ou dez vírgula três por cento) ou, alternativamente (e esta será uma forma menos usual), utilizar os numerais fraccionários a seguir aos numerais cardinais (ex.: dez e trinta centésimos por cento ou dez e três décimos por cento). Nesta última hipótese, pode ainda ser usado o adjectivo inteiro para melhor distinguir os numerais cardinais dos fraccionários (ex.: dez inteiros e trinta centésimos por cento ou dez inteiros e três décimos por cento) ou ainda utilizar o adjectivo percentual em vez da locução por cento (ex.: dez e trinta centésimos percentuais; dez e três décimos percentuais). Perante as várias possibilidades, é de referir que a opção tomada deverá ser mantida ao longo de um mesmo texto, sempre que referir este tipo de números, por uma questão de coerência textual.



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.
pub

Palavra do dia

ses·qui·pe·dal ses·qui·pe·dal


(latim sesquipedalis, -e)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que tem pé e meio de comprido.

2. [Jocoso]   [Jocoso]  Que é muito grande (ex.: ignorância sesquipedal; versos sesquipedais).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/terminarem [consultado em 23-01-2022]