PT
BR
    Definições



    taberneira

    A forma taberneirapode ser [feminino singular de taberneirotaberneiro] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    taberneirataberneira
    ( ta·ber·nei·ra

    ta·ber·nei·ra

    )


    nome feminino

    1. Mulher do taberneiro.

    2. Mulher que tem taberna.

    3. [Figurado] [Figurado] Mulher suja.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de taberneiraSignificado de taberneira
    taberneirotaberneiro
    ( ta·ber·nei·ro

    ta·ber·nei·ro

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo a taberna (ex.: modos taberneiros). = TABERNAL


    nome masculino

    2. Indivíduo que é proprietário ou empregado de uma taberna. = TASQUEIRO

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Indivíduo malcriado e sujo.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TABERNÁRIO

    etimologiaOrigem: latim tabernarius, -ii, negociante, lojista.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de taberneiroSignificado de taberneiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "taberneira" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?