Significado de tabernáculo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tabernáculotabernáculo
    ( ta·ber·ná·cu·lo

    ta·ber·ná·cu·lo

    )

    nome masculino

    1. [Religião] [Religião] Templo portátil dos hebreus.

    2. [Religião] [Religião] Lugar reservado do templo de Jerusalém onde se encontrava a Arca da Aliança.

    3. [Religião] [Religião] Local sagrado ou destinado a guardar objetos sagrados.

    4. [Religião católica] [Religião católica] Armário para guardar as hóstias consagradas. = SACRÁRIO

    5. Local para habitação. = LAR, MORADIA, RESIDÊNCIA

    6. [Ourivesaria] [Ourivesaria] Mesa em que o ourives trabalha e tem os seus utensílios. = TABULÃO

    7. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Gabinete de trabalho e onde só se recebem pessoas íntimas.

    etimologiaOrigem:latim tabernaculum, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tabernáculo" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    hosana | n. m. | interj.

    Oração que os judeus recitam no quarto dia da festa dos Tabernáculos....


    cenopégia | n. f.

    Entre os judeus, festa dos tabernáculos comemorativa da sua estada no deserto....


    tabulão | n. m. | adj. n. m.

    Mesa em que o ourives trabalha....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "tabernáculo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Encontrei esta palavra em um livro em português e não encontro significado formal em dicionário algum. Tem a ver com profissão ou habilidades.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.