Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
sufrágiosufrágio | s. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

su·frá·gi·o su·frá·gi·o
(latim suffragium, -ii)
substantivo masculino

1. Voto.

2. Eleição por meio de votos. = VOTAÇÃO

3. Adesão, aprovação.

4. [Política]   [Política]  Direito de eleitor.

5. [Religião católica]   [Religião católica]  Oração por um óbito (ex.: missa de acção de graças e sufrágio pelos mortos da Força Aérea).


sufrágio directo
O que conduz à eleição imediata.

sufrágio indirecto
O que elege delegados que procedem à eleição directa.

sufrágio universal
Votação em que todos os cidadãos com capacidade legal podem exercer o direito de voto.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "sufrágio" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).



Sou um estudante autodidacta italiano e ainda não entendo porque nem quando é possível pôr o pronome pessoal complemento depois do verbo (ex.: amo-te, vejo-te e não te amo nem te vejo).
A posição canónica dos pronomes pessoais átonos no português europeu é depois do verbo (ex.: amo-te e vejo-te). No português do Brasil é mais frequente o uso destes pronomes antes do verbo (ex.: te amo e te vejo).

Há, no entanto, alguns contextos que determinam geralmente que o pronome seja colocado antes do verbo, nomeadamente a presença de partículas de negação (ex.: não te amo nem te vejo; nunca te amei; nada te devo).

pub

Palavra do dia

pa·ren·te·ti·zar pa·ren·te·ti·zar
(parênte[se] + -t- + -izar ou do inglês [to] parenthesize)
verbo transitivo

Pôr entre parênteses (ex.: parentetizar uma frase). = PARENTESAR, PARENTESIAR

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/sufr%C3%A1gio [consultado em 16-12-2019]