PT
BR
    Definições



    suara

    Será que queria dizer suará?

    A forma suarapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de suarsuar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de suarsuar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    suarsuar
    ( su·ar

    su·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Estar em suor; libertar suor. = PERSPIRAR, TRANSPIRAR

    2. Verter um líquido. = DESTILAR, RESSUDAR, RESSUMBRAR

    3. [Figurado] [Figurado] Trabalhar muito. = AFADIGAR-SE, LIDAR


    verbo transitivo

    4. Deitar pelos poros. = TRANSPIRAR

    5. Expelir à maneira de suor. = DESTILAR

    6. Adquirir ou conseguir à custa do suor ou do trabalho.

    etimologiaOrigem: latim sudo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: soar.
    Significado de suarSignificado de suar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "suara" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?


    Gostaria de saber a etimologia e significado da palavra Fontoura, que, ao que sei, para além de nome é igualmente uma localidade nas Astúrias. E ainda a etimologia de Gouveia, igualmente nome próprio e localidade.