Significado de suar-lhe

A forma suar-lhepode ser [infinitivo de suarsuar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de suarsuar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de suarsuar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de suarsuar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de suarsuar].

( su·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar em suor; libertar suor. = PERSPIRAR, TRANSPIRAR

2. Verter um líquido. = DESTILAR, RESSUDAR, RESSUMBRAR

3. [Figurado] [Figurado] Trabalhar muito. = AFADIGAR-SE, LIDAR

verbo transitivo

4. Deitar pelos poros. = TRANSPIRAR

5. Expelir à maneira de suor. = DESTILAR

6. Adquirir ou conseguir à custa do suor ou do trabalho.

Origem:latim sudo, -are.

Confrontar: soar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "suar-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

soar-lhe usar-lhe suara-lhe sujar-lhe sugar-lhe suas-lhe sua-lhe

Palavras vizinhas

suarabácti suarda suarento suasão suasivo suasório suástica

Esta palavra no dicionário

aborregado | adj.

Diz-se dos glaciares quando a sua frente se eleva, apresentando saliências lisas e arredondadas....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

adriático | adj.

Relativo ao mar deste nome ou suas imediações....

alógamo | adj.

Designativo do vegetal que exige dois indivíduos para a sua reprodução....

ancho | adj.

Largo, amplo (ex.: ancho mar; ancha de quadris)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

pleonasmo vicioso

Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.
Maria subiu na mesa e pisou forte.
Carlos entrou no carro e foi embora.
João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.

Ver todas