PT
BR



    Significado de sortes

    A forma sortespode ser[nome feminino plural] ou [nome feminino].

    |sò| |sò|
    ( sor·te

    sor·te

         )


    nome feminino

    1. Combinação de circunstâncias ou de acontecimentos que influem de um modo inelutável. = DESTINO, FADO, QUINHÃO

    2. Tendência para circunstâncias maioritariamente positivas ou maioritariamente negativas (ex.: boa sorte, má sorte). = FORTUNA

    3. Tendência para acontecimentos positivos ou favoráveis. = FELICIDADE, FORTUNA, VENTURA ≠ AZAR, DESDITA, INFORTÚNIO

    4. Série de desgraças ou desgostos. = FADÁRIO

    5. Modo de viver.

    6. Bilhete de rifa.

    7. O que toca em partilhas, em quinhão ou em lance.

    8. Categoria em que se classifica algo. = CLASSE, ESPÉCIE, GÉNERO, LAIA, QUALIDADE

    9. Maneira, modo, forma.

    10. Sortimento, variedade.

    11. Qualidade de um género.

    12. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Faixa de terreno não murado, mas limitado por marcos. = LEIRA

    13. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Manobra que o toureiro executa para lidar o touro.

    sortes


    nome feminino plural

    14. [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Forma como se apresentam no mercado certas substâncias exóticas.


    à sorte

    •Sem a reflexão necessária. = AO ACASO, À TOA

    de qualquer sorte

    •Em resumo ou em conclusão (ex.: o fim, de qualquer sorte, seria sempre funesto). = DE QUALQUER MANEIRA

    de sorte

    •Só por acaso; dificilmente; sem probabilidades.

    de sorte que

    •Indica o fim, o objetivo ou a consequência de determinada ação (ex.: o terreno foi preparado, de sorte que não tivesse grandes irregularidades). = DE MANEIRA QUE, PARA QUE

    desta sorte

    •Assim, deste modo.

    sorte grande

    •O prémio maior da lotaria.

    •Aquilo que é o mais importante ou valioso; aquilo que se considera ser o melhor prémio.

    tirar à sorte

    •Ver a quem cabe ou compete por meio de sorteio. = SORTEAR

    etimologiaOrigem:latim sors, sortis, objeto para tirar algo à sorte, boletim de voto, resultado da tiragem à sorte, predição, quinhão, destino, classe, condição.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: corte.

    Galeria de imagens

    • Significado de sorte

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sortes" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    azarento | adj.

    Que não tem sorte, que traz a desgraça consigo....

    feliz | adj. 2 g.

    Que tem ou revela felicidade, contentamento....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.

    Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
    Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?



    Palavra do dia