PT
BR
    Definições



    sic vos non vobis

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sic vos non vobissic vos non vobis


    locução

    Primeiras palavras de quatro versos de Virgílio em que este engenhosamente se queixa de haver sido atribuída a outrem uma recompensa que só ao poeta era devida.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "assim como vós [trabalhais] não para vós".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Virgílio, Vita Vergiliana, 17.
    Significado de sic vos non vobisSignificado de sic vos non vobis

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sic vos non vobis" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?


    Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.