Significado de servirdes-lho

A forma servirdes-lhopode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de servirservir] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de servirservir].

( ser·vir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ser criado de.

2. Ser útil ou prestável a.

3. Aviar.

4. Fornecer.

5. Pôr na mesa (refeição ou tempero).

6. Ministrar (comida, bebida, etc.).

7. Cuidar de.

8. Empregar; usar.

9. Auxiliar; favorecer; ajudar.

verbo intransitivo

10. Desempenhar quaisquer funções.

11. Viver na dependência de alguém.

12. Viver ou trabalhar como servo.

13. Ser útil, vantajoso.

14. Ser favorável.

15. Dar serventia.

16. Fazer as vezes de.

17. Causar.

18. [Desporto] [Esporte] Colocar a bola em jogo, lançando-a por cima da rede para o campo do adversário em jogos como o ténis ou o voleibol. = BOLAR

verbo pronominal

19. Dignar-se.

20. Aproveitar-se.

21. Utilizar-se de uma iguaria, à mesa.

Origem:latim servio, -ire, ser escravo.

Confrontar: servil.

Auxiliares de tradução

Traduzir "servirdes-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

servires-lho servirdes-lha servirdes-lhe servirdes-lhos servirdes-mo

Palavras vizinhas

sérvio-bósnio sérvio-croata serviola servir servita servitude servível

Esta palavra no dicionário

abonatório | adj.

Que abona; que serve para abonar....

adulativo | adj.

Que serve para adular ou que envolve adulação....

aerífero | adj.

Que conduz ar para o interior ou que contém ar (ex.: parênquima aerífero)....

aleluítico | adj.

Da aleluia ou referente a aleluia....

ampliatório | adj.

Que amplia....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "servirdes-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas