PT
BR
Pesquisar
Definições



servidor

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
servidorservidor
|ô| |ô|
( ser·vi·dor

ser·vi·dor

)
Imagem

RegionalismoRegionalismo

Recipiente portátil para urina ou dejectos humanos.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem serve, presta serviços. = SERVENTE

2. Que ou quem é rigoroso no cumprimento das suas funções.

3. Que ou quem está disponível para ajudar. = OBSEQUIADOR, PRESTÁVEL

4. [Informática] [Informática] Diz-se de ou sistema informático que permite o acesso a informação por parte de outros sistemas ou computadores dispostos em rede (ex.: instalação de programa servidor; não se consegue aceder ao servidor).

5. [Informática] [Informática] Diz-se de ou computador que, numa rede de computadores, aloja esse tipo de sistema informático (ex.: quem desligou o servidor?).


nome masculino

6. [Regionalismo] [Regionalismo] Recipiente portátil para urina ou dejectos humanos.Imagem = BACIO, BISPOTE, PENICO, VASO DE NOITE

etimologiaOrigem etimológica:latim servitor, -oris, servo, servidor.

servidorservidor

Auxiliares de tradução

Traduzir "servidor" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.
A expressão a gente é uma locução pronominal equivalente, do ponto de vista semântico, ao pronome pessoal nós. Não é uma expressão incorrecta, apenas corresponde a um registo de língua mais informal. Por outro lado, apesar de ser equivalente a nós quanto ao sentido, implica uma diferença gramatical, pois a locução a gente corresponde gramaticalmente ao pronome pessoal ela, logo à terceira pessoa do singular (ex.: a gente trabalha muito; a gente ficou convencida) e não à primeira pessoa do plural, como o pronome nós (ex.: nós trabalhamos muito; nós ficámos convencidos).

Esta equivalência semântica, mas não gramatical, em relação ao pronome nós origina frequentemente produções dos falantes em que há erro de concordância (ex.: *a gente trabalhamos muito; *a gente ficámos convencidos; o asterisco indica agramaticalidade) e são claramente incorrectas.

A par da locução a gente, existem outras, também pertencentes a um registo de língua informal, como a malta ou o pessoal, cuja utilização é análoga, apesar de terem menor curso.




Se seis meses é um semestre, como se designam cinco meses?
Tal como é referido na resposta quinquimestral, o prefixo de origem latina quinqui- (que indica a noção de “cinco”) é bastante produtivo, sendo possível formar a palavra quinquimestre para designar um período de cinco meses. Esta palavra não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas a sua formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa.