PT
BR
Pesquisar
Definições



semeada

A forma semeadapode ser [feminino singular de semeadosemeado], [feminino singular particípio passado de semearsemear] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
semeadasemeada
( se·me·a·da

se·me·a·da

)


nome feminino

1. Terreno semeado; sementeira.

2. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Quarta lavra que se faz num terreno.

semearsemear
( se·me·ar

se·me·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Deitar sementes em qualquer terra.

2. Fazer a sementeira de.

3. [Figurado] [Figurado] Derramar; espalhar.

4. Colocar por aqui e por ali, entremear.

5. Cobrir; juncar, alastrar.

6. Promover, fomentar, causar.

7. Infundir no ânimo.


mão de semear

A mão direita.

etimologiaOrigem etimológica:latim semino, -are, semear, produzir, procriar.
semeadosemeado
( se·me·a·do

se·me·a·do

)


adjectivoadjetivo

1. Em que se lançaram sementes.

2. Juncado.

3. [Figurado] [Figurado] Infundido.

Auxiliares de tradução

Traduzir "semeada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.



Escreve-se ei-la ou hei-la?
A forma correcta é ei-la.

A palavra eis é tradicionalmente classificada como um advérbio e parece ser o único caso, em português, de uma forma não verbal que se liga por hífen aos clíticos. Como termina em -s, quando se lhe segue o clítico o ou as flexões a, os e as, este apresenta a forma -lo, -la, -los, -las, com consequente supressão de -s (ei-lo, ei-la, ei-los, ei-las).

A forma hei-la poderia corresponder à flexão da segunda pessoa do plural do verbo haver no presente do indicativo (ex.: vós heis uma propriedade > vós hei-la), mas esta forma, a par da forma hemos, já é desusada no português contemporâneo, sendo usadas, respectivamente, as formas haveis e havemos. Vestígios destas formas estão presentes na formação do futuro do indicativo (ex.: nós ofereceremos, vós oferecereis, nós oferecê-la-emos, vós oferecê-la-eis; sobre este assunto, poderá consultar a resposta mesóclise).

Pelo que acima foi dito, e apesar de a forma heis poder estar na origem da forma eis (o que pode explicar o facto de o clítico se ligar por hífen a uma forma não verbal e de ter um comportamento que se aproxima do de uma forma verbal), a grafia hei-la não pode ser considerada regular no português contemporâneo, pelo que o seu uso é desaconselhado.