PT
BR
    Definições



    sapecas

    A forma sapecaspode ser [feminino plural de sapecasapeca], [masculino e feminino plural de sapecasapeca] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de sapecarsapecar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sapeca1sapeca1
    |é| |é|
    ( sa·pe·ca

    sa·pe·ca

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de sapecar.

    2. Sova, tunda.

    3. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] Descompostura.


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Que ou quem gosta muito de namorar ou tem muitos namorados ou namoradas. = NAMORADEIRO

    5. [Regionalismo] [Regionalismo] Diz-se de ou pessoa irrequieta ou que faz travessuras. = TRAQUINAS, TRIQUETRAZ

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de sapecar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sapecaSignificado de sapeca
    sapeca2sapeca2
    |é| |é|
    ( sa·pe·ca

    sa·pe·ca

    )


    nome feminino

    1. [China: Macau] [China: Macau] [Numismática] [Numismática] Antiga moeda pequena chinesa, de cobre, com um orifício no centro.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Dinheiro.

    etimologiaOrigem: malaio sapaku.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sapecaSignificado de sapeca
    sapecarsapecar
    ( sa·pe·car

    sa·pe·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. [Brasil] [Brasil] Vadiar.

    2. Namorar.


    verbo transitivo

    3. [Brasil] [Brasil] Chamuscar ou secar (a congonha).

    4. Secar ou moquear (carne ou peças de caça) para se conservarem.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sapecarSignificado de sapecar


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...