PT
BR
    Definições



    sapecas

    A forma sapecaspode ser [feminino plural de sapecasapeca], [masculino e feminino plural de sapecasapeca] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de sapecarsapecar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sapeca1sapeca1
    |é| |é|
    ( sa·pe·ca

    sa·pe·ca

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de sapecar.

    2. Sova, tunda.

    3. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] Descompostura.


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Que ou quem gosta muito de namorar ou tem muitos namorados ou namoradas. = NAMORADEIRO

    5. [Regionalismo] [Regionalismo] Diz-se de ou pessoa irrequieta ou que faz travessuras. = TRAQUINAS, TRIQUETRAZ

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de sapecar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sapecaSignificado de sapeca
    sapeca2sapeca2
    |é| |é|
    ( sa·pe·ca

    sa·pe·ca

    )


    nome feminino

    1. [China: Macau] [China: Macau] [Numismática] [Numismática] Antiga moeda pequena chinesa, de cobre, com um orifício no centro.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Dinheiro.

    etimologiaOrigem: malaio sapaku.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sapecaSignificado de sapeca
    sapecarsapecar
    ( sa·pe·car

    sa·pe·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. [Brasil] [Brasil] Vadiar.

    2. [Brasil] [Brasil] Namorar.


    verbo transitivo

    3. [Brasil] [Brasil] Chamuscar ou secar (a congonha).

    4. [Brasil] [Brasil] Secar ou moquear (carne ou peças de caça) para se conservarem.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sapecarSignificado de sapecar


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Qual o nome da profissão de quem trabalha em um posto de molas [posto de molas faz peças (molas) para caminhão]? A dúvida é que uns dizem que é moleiro, outros dizem que esta palavra não encaixa na profissão. Poderia me informar quanto à palavra correta?