Significado de sanfonamos-lhes

    A forma sanfonamos-lhespode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de sanfonarsanfonar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sanfonarsanfonar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sanfonarsanfonar
    ( san·fo·nar

    san·fo·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. [Música] [Música] Tocar sanfona.

    verbo transitivo e intransitivo

    2. [Música] [Música] Cantar acompanhado de sanfona.

    verbo transitivo e pronominal

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dobrar(-se) de modo a ficar vincado ou com pregas como a sanfona. = PREGUEAR, VINCAR

    etimologiaOrigem:sanfona + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sanfonamos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sanfonado | adj.

    Cantado com acompanhamento de sanfona....


    chula | n. f.

    Dança, música e canção populares típicas do norte de Portugal, de ritmo muito marcado....


    cordeona | n. f.

    Espécie de gaita usada pela gente do campo; sanfona; concertina....


    rabeca | n. f. | n. 2 g.

    Instrumento musical semelhante ao violino, um pouco maior e de timbre mais baixo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sanfonamos-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?