PT
BR
Pesquisar
Definições



rouxinol-do-japão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
rouxinol-do-japãorouxinol-do-japão
( rou·xi·nol·-do·-ja·pão

rou·xi·nol·-do·-ja·pão

 )


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Leiothrix lutea) da família dos leiotriquídeos.

etimologiaOrigem etimológica:rouxinol + do + Japão, topónimo [país asiático].

rouxinol-do-japãorouxinol-do-japão


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.


Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.



Palavra do dia

deutériodeutério
( deu·té·ri·o

deu·té·ri·o

 )


nome masculino

[Química] [Química] Elemento químico (símbolo: D), isótopo pesado do hidrogénio, de massa atómica 2, que se encontra na água-pesada.