Significado de retrato-vos

    A forma retrato-vospode ser [masculino singular de retratoretrato] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de retractarretratar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retratar1retratar1
    |trâ|
    ( re·tra·tar

    re·tra·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer o retrato de.

    2. Tirar a fotografia de. = FOTOGRAFAR

    3. Fotografar, pintar ou desenhar a figura ou imagem de.

    4. Representar com exatidão; descrever perfeitamente.

    5. Deixar transparecer. = REVELAR

    6. Ser imagem ou símbolo de. = REPRESENTAR, SIMBOLIZAR

    verbo pronominal

    7. Ser retratado por si ou por outrem.

    8. Refletir-se, espelhar-se.

    9. Revelar-se, mostrar-se.

    etimologiaOrigem:retrato + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    retratar2retratar2
    |trâ| |trâ|
    ( re·tra·tar

    re·tra·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Tornar a tratar; tratar novamente.

    etimologiaOrigem:re- + tratar.

    Secção de palavras relacionadas

    retratoretrato
    ( re·tra·to

    re·tra·to

         )

    nome masculino

    1. Imagem de pessoa reproduzida pela pintura, pelo desenho ou pela fotografia.

    2. Imagem fotográfica. = FOTOGRAFIA

    3. Semelhança.

    4. Descrição de um caráter, de uma época, etc.


    retrato falado

    •Representação de uma pessoa, geralmente um suspeito procurado pelas autoridades, obtida pela combinação de descrições fisionómicas. = RETRATO-ROBÔ

    ser o retrato vivo de

    • [Informal] • [Informal] Ser muito semelhante a (ex.: o poema é o retrato vivo do autor).

    tirar o retrato

    •Fotografar(-se).

    Secção de palavras relacionadas

    retractoretratoretrato
    |át| |át| |át|
    ( re·trac·to re·tra·to

    re·tra·to

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Retraído.

    nome masculino

    2. Retratação.

    3. Espécie de remição ou resgate.

    etimologiaOrigem:latim retractus, -a, -um, particípio passado de retraho, -ere, puxar para trás, fazer voltar para trás.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: retrato.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: retracto.
    grafiaGrafia no Brasil:retrato.
    grafiaGrafia em Portugal:retracto.
    retractarretratarretratar
    |tràt| |tràt| |tràt|
    ( re·trac·tar re·tra·tar

    re·tra·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Retirar o que se disse; dar o dito por não dito; voltar atrás. = DESDIZER

    2. Admitir um erro.

    verbo pronominal

    3. Pedir desculpa. = DESCULPAR-SE

    etimologiaOrigem:latim retracto, -are, tocar novamente, retomar, corrigir, retirar.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: retratar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: retractar.
    grafiaGrafia no Brasil:retratar.
    grafiaGrafia em Portugal:retractar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retrato-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    reparatório | adj.

    Que envolve reparação, indemnização ou retratação....

    retratado | adj.

    Tratado de novo, tornado a tratar....

    retratuar | adj. 2 g.

    Referente a retrato....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "retrato-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?

      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: avito