PT
BR
Pesquisar
    Definições



    retidas

    A forma retidaspode ser [feminino plural de retidoretido] ou [feminino plural particípio passado de reterreter].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reterreter
    |tê| |tê|
    ( re·ter

    re·ter

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Guardar o que é de outrem contra a vontade do dono.

    2. Guardar, conservar, não se desfazer de.

    3. Segurar; não soltar; deter.

    4. Obrigar a permanecer, não deixar sair.

    5. Reprimir, refrear.

    6. Conservar na memória.


    verbo pronominal

    7. Agarrar-se.

    8. Segurar-se.

    9. Suspender-se, não avançar.

    10. Conter-se, refrear-se.

    etimologiaOrigem etimológica: latim retineo, -ere, reprimir, conservar, manter, guardar.
    Significado de reter
   Significado de reter
    retidoretido
    ( re·ti·do

    re·ti·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se reteve.

    2. Que não pôde prosseguir ou que ficou parado ou preso (ex.: água retida; remessa retida).

    3. Que ficou na memória (ex.: ideias retidas).

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de reter.
    Significado de retido
   Significado de retido

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retidas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Como devo dizer:
    Qual o menor país do mundo?
    ou
    Qual é o país mais pequeno do mundo?