Significado de respingai-no-lo

A forma respingai-no-loé [segunda pessoa plural do imperativo de respingarrespingar].

respingar1respingar1

( res·pin·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Projetar ou receber pingos, salpicos ou borrifos (ex.: respingou a toalha; a água respingava; respingou-se de vinho). = SALPICAR

2. Deitar faíscas (ex.: o lume respingava). = CREPITAR, ESPIRRAR, FAULHAR

Origem:res- + pingar.

Confrontar: respigar.

respingar2respingar2

( res·pin·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Dar coices (a cavalgadura). = ESCOICINHAR

verbo intransitivo

2. Responder com maus modos. = RESMUNGAR, REZINGAR

= SinónimoSinônimo geral: RECALCITRAR

Origem:espanhol respingar, dar coices.

Confrontar: respigar.

Parecidas

respingais-no-lo respigai-no-lo respingar-no-lo respingam-no-lo respinga-no-lo respingas-no-lo respingue-no-lo

Palavras vizinhas

respigar respigo respingado respingador respingão respingar respingo

Esta palavra no dicionário

ressalto | n. m.

Ato ou efeito de ressaltar....

aspergimento | n. m.

Ato de aspergir....

aspersão | n. f.

Ato ou efeito de aspergir....

grimpa | n. f.

Lâmina que, girando em volta de um eixo pela ação do vento, indica a direção deste....

repontão | adj. n. m.

Que ou o que responde, recalcitra, que respinga, quando censurado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

etimologia de Estoril

Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?

Ver todas