PT
BR
    Definições



    respeitardes

    A forma respeitardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de respeitarrespeitar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de respeitarrespeitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    respeitarrespeitar
    ( res·pei·tar

    res·pei·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar provas de respeito. = HONRAR, VENERAR

    2. Poupar.

    3. Tremer, recear.

    4. Observar, cumprir, tolerar.


    verbo intransitivo

    5. Estar na direcção de.

    6. Dizer respeito, ser relativo, pertencer.


    verbo pronominal

    7. Dar-se ao respeito.

    8. Não cometer actos impróprios de seriedade.


    no que respeita a

    Relativamente a; quanto a.

    pelo que respeita a

    O mesmo que no que respeita a.

    etimologiaOrigem: latim respecto, -are, olhar para trás muitas vezes, esperar, prestar atenção.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de respeitarSignificado de respeitar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "respeitardes" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Quinquagésimo: qual é a pronunciação correcta?