PT
BR
    Definições



    reporteis

    A forma reporteisé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de reportarreportar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reportarreportar
    ( re·por·tar

    re·por·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer voltar para trás no tempo (ex.: o cenário reporta-nos à Antiguidade). = TRANSPORTAR

    2. Fazer um relato ou relatório (ex.: o artigo reporta toda a experiência; a autora reporta que a incidência aumenta em dado contexto). = RELATAR


    verbo transitivo e pronominal

    3. Tornar ou ficar moderado ou comedido; evitar excessos (ex.: reportar reacções; entendeu que deveria reportar-se). = COMEDIR, MODERAR, REFREAR


    verbo pronominal

    4. Fazer alusão ou referência a algo ou alguém (ex.: reportei-me apenas aos factos conhecidos de todos). = ALUDIR, REFERIR

    etimologiaOrigem: latim reporto, -are, levar de volta, levar para trás, trazer, trazer uma resposta.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reportarSignificado de reportar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reporteis" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    O que são parafunções?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?