Significado de repique-vos

A forma repique-vospode ser [masculino singular de repiquerepique] ou [terceira pessoa singular do presente do imperativo de repicarrepicar].

( re·pi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar a picar.

2. Cortar ou reduzir a porções muito pequenas.

3. Tocar os sinos de modo festivo.

4. [Agricultura] [Agricultura] Transplantar.

verbo intransitivo

5. Tocar festivamente (os sinos).

6. Haver repique (no jogo de bilhar).

Origem:re- + picar.

Confrontar: repisar.

( re·pi·que

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de repicar.

2. Toque festivo de sinos.

3. Encontro das bolas que andam girando do bilhar.

4. Rebate de sinos, alarma.

Auxiliares de tradução

Traduzir "repique-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

replique-vos repiquem-vos repique-mos repique-os repique-nos repique-tos retoque-vos

Palavras vizinhas

repintura repique repiquetar repiquete repisa repisado repisamento

Esta palavra no dicionário

arrepique | n. m.

Repique....

repenique | n. m.

Ato de repenicar....

repicagem | n. f.

Ato ou efeito de repicar....

repique | n. m.

Ato ou efeito de repicar....

repiquete | n. m.

Ladeira íngreme e difícil....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

correcto ou correto

Gostaria de saber se, se eu escrever como escrevia anteriormente (com a ortografia anterior ao Acordo Ortográfico), está ortograficamente errado ou também é aceite? Exemplo: "correcto" ou "correto"? Qual deles está oficialmente? Ou estarão os dois?

Ver todas