Significado de repicava-mos

    A forma repicava-mosé [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de repicarrepicar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    repicarrepicar
    ( re·pi·car

    re·pi·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar a picar.

    2. Cortar ou reduzir a porções muito pequenas.

    3. Tocar os sinos de modo festivo.

    4. [Agricultura] [Agricultura] Transplantar.

    verbo intransitivo

    5. Tocar festivamente (os sinos).

    6. Haver repique (no jogo de bilhar).

    etimologiaOrigem:re- + picar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: repisar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "repicava-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    repicagem | n. f.

    Ato ou efeito de repicar....


    repique | n. m.

    Ato ou efeito de repicar....


    repiquete | n. m.

    Ladeira íngreme e difícil....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "repicava-mos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?