Mais pesquisadas do dia

renegadas

A forma renegadaspode ser [feminino plural de renegadorenegado] ou [feminino plural particípio passado de renegarrenegar].

renegarrenegar

( re·ne·gar

re·ne·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Deixar o seu partido ou a sua religião por outra; abjurar.

2. Execrar, odiar.

3. Trair, desmentir.

4. Repelir com desprezo.

renegar Deus

•Blasfemar.

renegadorenegado

( re·ne·ga·do

re·ne·ga·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que se renegou.

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Que ou quem troca ou trocou a sua religião por outra. = APÓSTATA

3. [Figurado] [Figurado] Que ou quem abandonou um partido político para se filiar noutro.

4. Que ou quem se desdiz das suas antigas opiniões.

5. [Informal] [Informal] Que ou quem é mau ou tem índole perversa. = MALVADO

Origem etimológica:particípio de renegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "renegadas" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

rendoso renegação renegada renegadamente renegado renegador renegamento

Anagramas

adengares agendares denegarás denegaras

Esta palavra no dicionário

tornadiço arrenegada renegação renegada zanga elche apostasia

Ver mais

Dúvidas linguísticas

impresso / imprimido

O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!

De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).

evoluência

Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.

A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.

Ver todas