Significado de remou-to

A forma remou-toé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de remarremar].

( re·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Manobrar os remos para fazer avançar a embarcação. = VOGAR

verbo intransitivo

2. Manter-se à superfície da água. = BOIAR, NADAR

3. Deslocar-se no ar. = VOAR

4. [Figurado] [Figurado] Fazer esforço para conseguir algo. = AFADIGAR-SE, CANSAR-SE, ESFORÇAR-SE, LUTAR, TRABALHAR

5. [Brasil] [Brasil] [Hipismo] [Hipismo] Conduzir um cavalo de corridas, fazendo movimentos com os braços semelhantes ao movimento de usar os remos.

Origem:remo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "remou-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

rimou-to remoo-to remói-to remoeu-to remiu-to regou-to rezou-to

Palavras vizinhas

remotifólio remotivação remotivar remoto removedor remover removibilidade

Esta palavra no dicionário

remado | adj.

Provido de remos....

remitarso | adj.

Que tem os tarsos em forma de remo....

remiforme | adj. 2 g.

Que tem forma de remo....

camboeiro | n. m.

Pescador que puxa o cambão (corda) presa no remo....

escalmo | n. m.

Cavilha a que se prendia o remo; tolete....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

género de quiche

Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?

Ver todas