PT
BR
    Definições



    regulação

    A forma regulaçãopode ser [derivação feminino singular de regularregular] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    regulaçãoregulação
    ( re·gu·la·ção

    re·gu·la·ção

    )


    nome feminino

    Acto ou efeito de regular. = REGULAMENTO

    etimologiaOrigem: regular + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de regulaçãoSignificado de regulação
    regular1regular1
    ( re·gu·lar

    re·gu·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Estabelecer regras ou regulamento para. = REGRARDESREGRAR, DESREGULAR

    2. Agir ou dirigir segundo o espírito do regulamento. = REGRARDESREGRAR, DESREGULAR

    3. Conter dentro de certos limites. = CONTROLAR, LIMITAR, MODERAR

    4. Regularizar o movimento de. = ACERTAR, AJUSTARAVARIAR, DESACERTAR, DESAJUSTAR, DESREGULAR

    5. Custar pouco mais ou menos; ter mais ou menos o preço de. = ORÇAR, VALER


    verbo transitivo e pronominal

    6. Fazer seguir ou ter determinada orientação. = DIRIGIR, GUIAR, NORTEAR, ORIENTAR


    verbo intransitivo

    7. Mover-se ou trabalhar regular e convenientemente.AVARIAR

    8. Ter determinado equilíbrio ou funcionamento mental (ex.: ele regula mal).

    etimologiaOrigem: latim regulo, -are, dirigir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de regularSignificado de regular
    regular2regular2
    ( re·gu·lar

    re·gu·lar

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Conforme às regras ou leis. = NORMALANORMAL, IRREGULAR

    2. Que segue as leis, as regras ou os costumes.ILEGAL, IRREGULAR

    3. Bem proporcionado. = HARMONIOSODESARMONIOSO, DESPROPORCIONAL, IRREGULAR

    4. Exacto, pontual.

    5. Nem grande, nem pequeno. = MEDIANO, MÉDIO

    6. Que não tem grandes variações. = CERTO, CONSTANTE, UNIFORMEINCERTO, INCONSTANTE, IRREGULAR, VARIÁVEL

    7. Que não tem interrupções. = CONTÍNUODESCONTÍNUO, IRREGULAR

    8. Que não tem anomalias ou irregularidades. = NORMALANORMAL, IRREGULAR

    9. Que se repete a intervalos iguais. = CERTOIRREGULAR

    10. [Geometria] [Geometria] Diz-se de figura geométrica cujos lados e ângulos são iguais.

    11. [Gramática] [Gramática] Que segue as regras gerais de flexão, de conjugação ou do paradigma (ex.: verbo regular).

    12. [Religião] [Religião] Que vive numa comunidade ou ordem religiosa (ex.: clero regular). = REGRANTESECULAR


    nome masculino

    13. O que é segundo as leis, as regras, as praxes, os costumes ou os hábitos.

    etimologiaOrigem: latim regularis, -e, que serve de regra, canónico, em barra.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de regularSignificado de regular

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "regulação" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho dúvida em diferenciar "Termo da Oração" e "Função Sintática". Numa mesma página dum livro de Gramática, vi três definições de Sujeito: 1) Sujeito É o TERMO DA ORAÇÃO que concorda em número e pessoa com o verbo; 2) Sujeito é, portanto, o NOME de uma FUNÇÃO SINTÁTICA (...); 3) Sob a ótica da Morfossintaxe, Sujeito é NOME de uma função substantiva (...). Entendo que "termo" seja sinônimo de "vocábulo", logo Termo da Oração deveria ser um "pedaço" da oração composto por uma ou mais palavras, vocábulos. E a Função Sintática deveria ser o papel exercido por essa(s) palavra(s) ("termo da oração") na frase. Exemplificando: "A Gramática é confusa." Penso que morfologicamente, "A" é um artigo, "Gramática", um substantivo e o termo desta oração "A Gramática" possui um papel na frase, isto é, uma Função Sintática a qual denomino Sujeito (por "A Gramática" concordar em número e pessoa com o verbo). Pareço estar totalmente de acordo com a definição 2 e parcialmente com a definição 1. Logo, a definição 1 estaria errada, pois estaríamos chamando de Sujeito um conjunto de PALAVRAS e não a função (sintática) que essas palavras exercem, o que acho estranho, pois é de se esperar que não haja um erro como esse num livro de língua portuguesa. A definição 3 parece a mim mais compreensível, no entanto não compreendo o que é a Morfossintaxe. Enfim, gostaria do CONCEITO de "Termo da Oração", de "Função Sintática" - uma vez que não encontro em livros - e de "Morfossinxtaxe, e de que me corrigissem em algo que tenha errado.


    A frase Não foi fácil a cessão da parte contrária deste acordo está correcta?