Significado de registarei

    A forma registareié [primeira pessoa singular do futuro do indicativo de registarregistrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    registarregistrar
    ( re·gis·tar

    re·gis·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Inscrever ou inscrever-se num registo (ex.: foram registar o recém-nascido; deve registar-se no hotel, à chegada).

    2. Fornecer dados pessoais para ficar inscrito em alguma coisa ou associado a um serviço (ex.: é preciso registar o programa para ter apoio técnico; registou-se no site).

    verbo transitivo

    3. Tomar nota ou assentar algo, por escrito ou na memória, para não esquecer ou para servir de argumento quando necessário.

    4. [Comércio] [Comércio] Inscrever numa máquina ou num sistema de registo de entrada o valor cobrado a ou recebido de um cliente, geralmente com emissão de documento comprovativo.

    5. Fazer inscrever uma carta ou remessa postal no seguro do correio.

    6. Marcar com regularidade as observações meteorológicas, a marcha de certos contadores, etc.

    7. Declarar na alfândega. = LEALDAR

    8. [Marinha] [Marinha] Matricular (um navio).

    9. [Marinha] [Marinha] Visitar (um navio) para verificar se o que transporta está de acordo com os documentos comprovativos.

    etimologiaOrigem:registo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:registrar.
    grafiaGrafia no Brasil:registrar.
    grafiaGrafia em Portugal:registar.
    grafiaGrafia em Portugal:registar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "registarei" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    aí | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....


    ascrito | adj.

    Registado; numerado....


    averbado | adj.

    Que se averbou, que se registou por meio de verba....


    Relattivo a tocografia ou a tocógrafo (ex.: registo tocográfico)....


    -grama | elem. de comp.

    Exprime a noção de registo escrito (ex.: histograma)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "registarei" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?