Significado de reconciliareis

    Será que queria dizer reconciliáreis?

    A forma reconciliareisé [segunda pessoa plural do futuro do indicativo de reconciliarreconciliar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reconciliarreconciliar
    ( re·con·ci·li·ar

    re·con·ci·li·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Restabelecer o acordo entre pessoas que se tinham malquistado.

    2. Congraçar, fazer perder a má ideia que se tinha de alguém ou de alguma coisa.

    3. Conciliar coisas aparentemente opostas.

    4. Restituir à graça de Deus.

    5. Benzer e consagrar um templo profanado.

    6. Absolver (o penitente ou herege arrependido).

    verbo pronominal

    7. Fazer as pazes com.

    etimologiaOrigem:latim reconcilio, -are, reunir, juntar de novo, pacificar, reconduzir, restaurar, recuperar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reconciliareis" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    paz | n. f.

    Quietação de ânimo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "reconciliareis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?

      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: paparriba