Auxiliares de tradução

    Traduzir "recai" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    insuspeito | adj.

    Não suspeito; sobre o qual não recai suspeita....


    recíproco | adj.

    Diz-se do verbo pronominal que indica ação que mutuamente recai nos sujeitos....


    recaidiço | adj.

    Atreito a recaídas; que recai com facilidade....


    regressivo | adj.

    Diz-se do imposto que vai diminuindo, segundo o rendimento sobre que recai....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "recai" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?