Significado de rapinaram-vo-lo

    A forma rapinaram-vo-lopode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de rapinarrapinar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de rapinarrapinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rapinarrapinar
    ( ra·pi·nar

    ra·pi·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    Exercer rapinagem. = ARREBATAR, EXTORQUIR, FURTAR, ROUBAR

    etimologiaOrigem:rapina + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rapinaram-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    uncinado | adj.

    Que é curvo como as garras de uma ave de rapina....


    Frase que Tácito dá como proferida por um herói da Calcedónia, Gálgaco, a respeito das rapinas dos Romanos; aplica-se aos conquistadores que, a pretexto de introduzir a civilização num país, o devastam....


    alrete | n. m.

    Ave de rapina, semelhante ao corvo....


    chavaria | n. f.

    Grande quantidade de chaves....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "rapinaram-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?