nome feminino
1.
Parte mais grossa do trigo moído.
=
ROLÃO
2.
Orifício no frechal dos moinhos de vento, por onde entra a extremidade interna do mastro da vela.
3.
Ruído anormal da respiração.
=
ESTERTOR, PIEIRA
4.
[Botânica]
[Botânica]
Planta vulgar.
Origem etimológica: derivação regressiva de ralar.
Espécie de crivo que se coloca no orifício de um cano para não deixar passar nada que o obstrua.
nome masculino
1.
Ralador.
2.
Fundo da peneira, da joeira, do crivo, etc.
3.
Espécie de crivo que se coloca no orifício de um cano para não deixar passar nada que o obstrua.
4.
Peça metálica crivada de buracos que se adapta a uma porta de escada para ver quem chama.
=
CRIVO
5.
Apêndice do regador para borrifar.
=
CRIVO
6.
Peça com buracos ou grade em confessionários ou conventos, que se destina geralmente a ver sem ser visto.
=
CRIVO, RÓTULO
7.
Grade que permite fechar uma porta ou janela, mantendo a iluminação parcial e o arejamento.
=
GELOSIA, RÓTULA
8.
[Entomologia]
[Entomologia]
Designação dada a vários insectos ortópteros da família dos grilotalpídeos, do género Gryllotalpa, que vivem debaixo da terra e se alimentam de raízes e larvas, sendo geralmente nocivos às plantações.
=
GRILO-RALO, GRILO-TOUPEIRA, RARO, RELA
9.
[Náutica]
[Náutica]
Antiga embarcação indiana.
Origem etimológica: latim rallum, -i.
adjectivoadjetivo
1.
Pouco denso.
=
RARO
≠
ESPESSO
2.
Que existe em pouca quantidade.
3.
Que tem espaços entre si.
=
ESPAÇADO, INTERVALADO
Origem etimológica: latim rarus, -a, -um.
nome masculino
1.
Ruído anormal nas vias respiratórias.
2.
Estertor.
Origem etimológica: francês râle.
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo
1.
Raspar com o ralador; esmagar; moer; triturar.
2.
[Figurado]
[Figurado]
Chatear, aborrecer; importunar; apoquentar.
3.
[Figurado]
[Figurado]
Atormentar; amofinar.
verbo intransitivo
4.
[Portugal: Trás-os-Montes]
[Portugal: Trás-os-Montes]
Coaxar.
5.
[Brasil, Informal]
[Brasil, Informal]
Trabalhar muito (ex.: eles ralam pesado durante a semana toda e só descansam no domingo).