Significado de rajadas

A forma rajadasé [feminino plural de rajadarajada].

( ra·ja·da

)

nome feminino

1. Golpe de vento violento e de pouca duração. = RABANADA

2. Ação ou movimento súbito ou impulsivo. = ACESSO, IMPULSO

3. Série rápida e contínua de tiros (ex.: rajada de metralhadora).

4. Movimento; rasgo.

de rajada

•Num acesso rápido e intenso (ex.: disse-lhe tudo de rajada).

Origem:talvez de rachar.

( ra·ja·da

)

nome feminino

1. Variedade de maçã.

2. Tipo de mandioca.

Origem:feminino de rajado.

Auxiliares de tradução

Traduzir "rajadas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

raiadas ramadas roladas raladas rajada rapadas aladas

Palavras vizinhas

rajabe rajada rajadão rajado rajão rajar rajeira

Esta palavra no dicionário

borbotão | n. m.

Bolha de água que brota....

gregalada | n. f.

Rajada de vento gregal....

rabanada | n. f.

Pancada com o rabo ou cauda....

rafada | n. f.

Ventania forte, mas passageira....

esfuziada | n. f.

Série de muitos tiros, de espirros, ou de ruído que se lhes compare....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "rajadas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

Ver todas