PT
BR
Pesquisar
Definições



raiadinho-das-juan-fernández

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
raiadinho-das-juan-fernándezraiadinho-das-juan-fernández
( rai·a·di·nho·-das·-ju·an·-fer·nán·dez

rai·a·di·nho·-das·-ju·an·-fer·nán·dez

 )


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Aphrastura masafuerae) da família dos furnariídeos.

etimologiaOrigem etimológica:raiadinho + de + as + Juan Fernández, topónimo [arquipélago doChile].
raiadinho-das-juan-fernándezraiadinho-das-juan-fernández


Dúvidas linguísticas



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.


O acto de voltar a hidratar escreve-se de que forma: re-hidratar ou reidratar?
A forma mais adequada é reidratar, tal como registada no Dicionário Houaiss (Lisboa, Círculo de Leitores, 2002) ou no Dicionário Aurélio (Curitiba, Editora Positivo, 2004), pois o prefixo re- nunca se separa por hífen do elemento posterior. Assim, deverá escrever reidratar, reidratação, reidratante, etc, sem hífen e sem h, pois, em vocábulos não hifenizados, o h apenas aparece em posição intermédia quando segue o l, o n e o c, para representar as consoantes palatais lh, nh e ch.



Palavra do dia

faciendafacienda
( fa·ci·en·da

fa·ci·en·da

 )


nome feminino

1. [Antigo] [Antigo] Tudo aquilo que tem de se fazer; o que há para fazer.

2. [Antigo] [Antigo] Agenda.

etimologiaOrigem etimológica:latim facienda, plural neutro de faciendus, -a, -um, gerundivo de latim facio, -ere, fazer.