Significado de róis-vos

    A forma róis-vospode ser [masculino plural de rolrol] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de roerroer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rol1rol1
    |ó| |ó|

    nome masculino

    1. Relação; lista.

    2. Enumeração.

    3. Categoria ou número em que se insere algo ou alguém.

    4. [Altanaria] [Altanaria] Peça de couro em que se ata a ralé para chamar o falcão ou outra ave de altanaria.

    etimologiaOrigem:francês rôle.
    vistoPlural: róis.
    iconPlural: róis.

    Secção de palavras relacionadas

    rol2rol2
    |ó| |ó|

    nome masculino

    [Portugal: Douro] [Portugal: Douro] Humidade da noite. = ORVALHO, RELENTO, ROCIO

    etimologiaOrigem:latim ros, roris, orvalho.
    vistoPlural: róis.
    iconPlural: róis.

    Secção de palavras relacionadas

    roerroer
    |ê| |ê|
    ( ro·er

    ro·er

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cortar ou desbastar pouco a pouco com os dentes.

    2. Fazer esforço com os dentes para triturar. = MORDER

    3. Desgastar pouco a pouco. = CARCOMER, CONSUMIR, CORROER, MINAR

    verbo transitivo e pronominal

    4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer incómodo psicológico. = ATORMENTAR, CONSUMIR

    etimologiaOrigem:latim rodo, -ere, roer, minar, gastar, dizer mal de.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "róis-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ratado | adj.

    Roído pelos ratos....


    verminado | adj.

    Atacado, roído por vermes....


    traçado | adj.

    Que se traçou ou corroeu....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "róis-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra stress pode ser utilizada em português?


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.