PT
BR
Pesquisar
Definições



putos

A forma putosé [masculino plural de putoputo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
putoputo
( pu·to

pu·to

)


nome masculino

1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Criança ou jovem do sexo masculino. = GAROTO, MENINO, MIÚDO, RAPAZ

2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Filho.

3. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Homem homossexual.

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Homem libertino ou devasso. = SACANA

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Homem velhaco. = SACANA

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dinheiro, tostão, vintém (ex.: não pode ir de férias, porque não tem um puto).


pronome indefinido

7. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Coisa nenhuma (ex.: não percebi puto). = NADA


adjectivo masculinoadjetivo masculino

8. [Informal] [Informal] Muito zangado (ex.: estou puto da vida). = CHATEADO, DANADO, FULO, FURIOSO, LIXADO

etimologiaOrigem etimológica:latim putus, -i, menino, rapazinho.

putosputos

Auxiliares de tradução

Traduzir "putos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".
Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.



Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?
Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.