Significado de proviera-lhes

    A forma proviera-lhespode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de provirprovir] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de provirprovir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    provirprovir
    ( pro·vir

    pro·vir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo

    1. Ter origem em. = ORIGINAR-SE

    2. Ser proveniente de. = PROCEDER

    3. Ser descendente de. = DESCENDER

    4. Ser resultante de. = ADVIR, DERIVAR, RESULTAR

    = SinónimoSinônimo geral: VIR

    etimologiaOrigem:latim provenio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "proviera-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    daí | contr.

    Usa-se para indicar a origem ou a proveniência de um local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: saímos daí ainda de madrugada)....


    difuso | adj.

    Difundido, espalhado....


    improvido | adj.

    Que não teve provimento (ex.: apelação improvida; recurso improvido)....


    manante | adj. 2 g.

    Que mana; que corre (ex.: água manante)....


    nubígena | adj. 2 g.

    Que provém das nuvens....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "proviera-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.