Significado de povoardes-lhas

A forma povoardes-lhaspode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de povoarpovoar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de povoarpovoar].

( po·vo·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fundar povoações em.

2. Estabelecer habitantes em.

3. Disseminar animais para reprodução.

4. Dispor grande quantidade de árvores em.

5. Dispor grande quantidade de plantas (ex.: povoar o terreno de vinha).

6. [Por extensão] [Por extensão] Encher com determinada coisa (ex.: a notícia povoou a sua vida com alegria).

verbo pronominal

7. Encher-se de habitantes.

Origem:povo + -oar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "povoardes-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

povoares-lhas povoáreis-lhas povoardes-lhos povoardes-lhes povoardes-lha poupardes-lhas povoasses-lhas

Palavras vizinhas

povoador povoamento povoança povoar povoável povoeira povoeiro

Esta palavra no dicionário

aldeado | adj.

Dividido ou disposto em aldeias....

inabitado | adj.

Que não está habitado....

lacustre | adj. 2 g.

De lago; dos lagos....

subpovoado | adj.

Deficientemente povoado; que tem falta de gente....

superpovoado | adj.

Que tem excesso de população....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "povoardes-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

mantê-lo-á

Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.

Ver todas