Significado de pirateia-mos

    A forma pirateia-mospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de piratearpiratear] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de piratearpiratear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    piratearpiratear
    ( pi·ra·te·ar

    pi·ra·te·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Levar vida de pirata.

    2. Extorquir como os piratas.

    verbo transitivo

    3. Reproduzir ilegalmente conteúdos protegidos por direitos autorais.

    verbo transitivo e intransitivo

    4. Aceder ilegalmente a um sistema ou rede computacional.

    etimologiaOrigem:pirata + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pirateia-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    piratagem | n. f.

    Roubo feito por pirata....


    pirataria | n. f.

    Ato ou efeito de piratear....


    hackear | v. tr. e intr.

    Aceder ilegalmente a um sistema ou rede computacional....


    piratear | v. intr. | v. tr. | v. tr. e intr.

    Levar vida de pirata....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pirateia-mos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?