PT
BR
    Definições



    pintarroxo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pintarroxopintarroxo
    |rrô| |rrô|
    ( pin·tar·ro·xo

    pin·tar·ro·xo

    )


    nome masculino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Pássaro conirrostro (Carduelis cannabina) da família dos fringilídeos, de pequeno porte, dorso castanho, granívoro, cujo canto é agradável e cujo macho tem testa e peito avermelhados. = MILHEIRO, PINTARROXO-COMUM

    etimologiaOrigem:espanhol pintarrojo.
    vistoPlural: pintarroxos |ô|.
    iconPlural: pintarroxos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pintarroxo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Não encontrei nenhuma referência com respeito a murruga ou talvez morruga. Denominação pejorativa para portugueses?


    Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?