De modo irreflectido....
Corda estendida de um navio a outro para o rebocar....
Que foi feito à pressa ou sem reflexão (ex.: comentário à-toa)....
i·na·nir